Under snöig himmel står folk i grupp och upplever varandra.

…för så här ska det se ut:

Runt eldarna pratar folk så det ryker om det. Bara på bilden är det också minst åtta nationaliteter. Alla tar bilder och skickar världen runt.
När det mörknat och Skymningsspelet lyst upp oss all kom Ingela, Företagarnas regionchef i Norrbotten, för att träffa människor på marknadsplatsen. Tänkvärt och lärorikt.

Nu brinner elden i Bagarstugan på Hembygdsgården i Jokkmokk, i en vecka. Speciellt Du är välkommen. Köp av våra försäljare, berätta dina historier, sprid dina kunskaper, visa din färdighet, luncha med en tallrik älgköttsoppa, snacka skit vid eldarna, jojka eller gör något annat kulturellt. Det är Du som gör att Historiska är en upplevelse!

Det är över en halvmeter packad snö på marknadsplatsen. Hoppas att snöytan håller när alla hoppar och rör sig. Snön fortsätter att vräka ned. En inspirerande kulturmiljö i vitt.

Unna kunderna dina varor! Uppmana alla ni känner att komma och köpa av våra fantastiska försäljare! Kom och sälj själv! Tag upp beställningar!

Och årets, 2015 års, historiska marknadsvecka är ett samarbete mellan många kreativa människor. Det är jätteroligt att elever från Sameskolan och Kulturskolan, unga och något mindre unga, är med. Näringslivet visionerar. En ambientguru lär höras. Skymningsteater. En värmande soppa. Det talas om älgmular…

Prognosen för Historiska marknadsveckan? Jo, vädret ser ut att bli varmare. Under januari brukar det infalla en kall vecka varje år. Den kan infalla sent i månaden. Eftersom den infaller nu i mitten av månaden blir det säkert soligt och varmt under historiskaveckan. Kom, tag  en bit suovvas och stek några nyttigt feta bitar, sakta, över elden. Sakta, vid elden.

För att sitta vid elden och leva förbi tiden finns ord. Adjágas är det nordsamiska ordet, a som i hat och á som i hatt.  Många har upplevt att fråga sig: va, har jag kört igenom byn eller inte? Många har tappat en stund vid elden när lågorna lekt i ögonen. Som en helt vaken dröm. Den nordnorska samiska gruppen Adjágas speglar ordet  i sina låtar. Skriv upp det.

Vi arrangörer och eldsjälar arbetar med alla förberedelser. Det blir en hel vecka KULTUR och möten. Prat om kultur- och idédriven näringslivsutveckling. Tag ledigt hela veckan! Kom! Delta! Gööör något! Sälj! Sjung! Lägg Ditt vedträ i elden och låt andra värma sig.

Historiska marknaden är ett koncept och en tradition med hundratals år av samspråk, mångfald, handel, lokalkultur, öppenhet, språklig flerfald, välkomnande, god mat, flirt och förtroenden. Mötet mellan människor är centralt! Vid eldarna byter vi berättelser. Just Du är välkommen! Skriv ut vår affisch och sätt så alla ser den!

Jokkmokks Historiska vintermarknadsvecka på hembygdsområdet äger rum 1 februari till 8 febuari 2015. Marknadsdagar med försäljning, möten, teater och stånd måndag 2 febr till onsdag 4 februari 2015.

Jokkmokk vintermarknad, hålls i centrum av Jokkmokk, genomförs den 5 febr till 7 februari 2015.

Historiska marknadsveckan. Här finns plats för inlands- och utlandsfödda, för rediga karlar och finurliga kvinnor och minsann för lekfulla barn – alltså plats för alla som är som folk. A genuine do-it-yourself-to-make-it-happen Arena.

Tre dagar marknad. Åtta dagar välkomnande upplevelser. Du medverkar så mycket du vill och kan. Bygg kultur.

Historiska blir vad vi tillsammans gör det till. Gör vettiga saker och bygg för framtiden. Sälj! Tag beställningar. Förgrena nätverk. Det är tillåtet att tjäna nån sekin. Begränsningarna i vår vision skapar våra möjligheter.

Tänk flera år framåt. Det gör vi. Tillsammans.